Tahun 1980 Dini kembali ke Tanah Air. Setelah beberapa tahun mondar-mandir antara Jakarta dan Semarang, pada tahun 1985 Dini menetap di kota asalnya, pulang ke kampung sekayu. Di sana dia mendirikan taman bacaan yang dinamakan Pondok Bacaan Nh. Dini atau disingkat PB, dilayankan kepada para pra-remaja dan remaja sekitar. berkat bantuan teman-teman dan saudaranya, usaha nirlaba tersebut berjalan lancar. disela-sela mengawasi anggota PB yang membaca dan mengerjakan Latihan-latihan Bahasa, Dini meneruskan kegiatannya menulis novel dan cerita pendek.